| Abonnez-vous au magazine Cabines Commandez le n°241 |
Cabines 241 – Juin – Édito et sommaire


Savoir s’adapter au décret !
Roland Buffet Directeur de la Publication
Ce décret vous est tombé sur la tête alors que personne ne soupçonnait qu’une telle « bombe » pouvait survenir !
Dans notre dernier numéro, nous vous avons expliqué les actions des syndicats de la CNEP et de tous les autres mises en place pour pallier les conséquences induites.
En attendant, nous ne pouvons que constater que les technologies citées ne le sont que pour les actes visant la lyse adipocytaire. Pour le visage, pas d’interdit !
En revanche, cela signifie que vous pourrez toujours, avec les appareils dont vous disposez dans votre institut, réaliser :
- les raffermissements corporels;
- la sculpture du corps;
- les modelages;
- les soins anti-âge; et bien évidemment, tous les modelages manuels.
Nous espérons que très bientôt, le Référé déposé permettra de suspendre ce décret !
De toute façon, la plupart des marques de cosmétiques offre un panel important de techniques qui surprendra votre clientèle. À vous d’en profiter pour vendre dans le même temps les produits retail associés à ces soins cabine.
Bonne lecture à toutes et à tous. Roland Buffet, Directeur de la Publication.


![]()
3 Éditorial
Le Salon de la Beauté
8 Un salon bien né lire l’article
Nouveautés
10 Nouveautés Produits lire l’extrait
Interviews
26 La formation, une priorité Julie Guénard, Dermalogica® France
30 C’est toute ma vie de femme qui a été accompagnée par les soins LPG, Nathalie Guitay, LPG
Entretiens
34 Interview d’un homme passionné, Phyt’s
36 Haute couture plastique, Gilbert Haddad
Dossier
40 Décret du 12 avril 2011 : la CNEP se mobilise !
Protocoles de soin
52 Massage Sublime de Polynésie, Cinq Mondes
56 Soin Cellulit’ Vib, Ericson Laboratoire
60 Soin Velouté de Rose, Hydraflore
Les produits de soin visage bio
64 Le phénomène bio, une tendance de fond ?
Phytothérapie
70 Les métaux lourds et leurs effets sur la santé : les amalgames dentaires
Dermo-cosmétique
76 Les actifs cosmétiques, produits de surface ou action en profondeur ? (1re partie)
Parole d’expert
84 Lipolyse et lyse adipocytaire, deux processus distincts
Aromathérapie
88 Lavandula vera Lavande vraie
Reportage
92 Une longueur d’avance !
Formation
96 La maladie de Raynaud
Informatique
98 Comprendre le référencement (notions élémentaires) (4e partie)
Coaching
100 Préparez votre été…
Vente & Management
104 Fidéliser une cliente à sa première visite (2e partie)
Actu
108 Marques, syndicats, salons, écoles…
Stages et Formations
128 Formations des marques
132 Stages
Petites annonces
134 Vendre, acheter, recruter…
Carnet d’adresses
140 Coordonnées des marques présentes dans ce numéro


![]()
Nouveautés
4 Nouveautés produits lire l’extrait
Interviews
6 La dimension olfactive à l’état pur, Marc Massing, Laboratoires Camylle
10 La qualité de l’eau dans un spa, Mireille Barreau, Ressourcea lire l’article
Protocole de soin
14 Tribal “Skincare from the earth” de Bernard Cassière
Marketing
18 Le partenaire cosmétique, l’identité du spa ?
Concept
22 Au nom du spa
Massage
26 Le massage hawaiien Lomi Lomi : une sagesse millénaire au bout des doigts
Actu
30 Actualité




