Abonnez-vous au magazine Cabines
Commandez le n°243

    
Cabines 243 – Septembre – Édito et sommaire

Irréprochable !
Anne-Sophie Gamelin, Rédactrice en Chef 

Après une fin de premier semestre chaotique avec la publication du décret en avril vous interdisant l’utilisation d’un certain nombre de technologies pour l’amincissement puis sa suspension le 17 juin, il est temps d’aborder la rentrée plus sereinement.
Toutefois, un enseignement doit manifestement être tiré de ce qu’il s’est passé. Votre profession est en ligne de mire des autorités et de certaines professions connexes.
Plus que jamais, il vous faut être IRRÉPROCHABLE tant dans votre pratique que dans vos communications publicitaires ou marketing.
Cela signifie ne jamais outrepasser votre champ de compétence qui est strictement celui de l’embellissement de la personne.
En tant qu’esthéticienne diplômée, vous pouvez pratiquer tous les soins du visage, des mains et du corps avec ou sans appareil, tous les maquillages et poses de faux cils, tous les types d’épilation, les manucures et beauté des pieds, les teintures de cils et de sourcils, les décolorations des duvets. Pour les techniques de bronzage en cabine, vous devez être titulaire du certificat d’opérateur UV.

Mais attention, nous vous rappelons que pour proposer des soins du corps (soins traditionnels et modelages esthétiques et de confort sans finalité médicale), vous devez avoir suivi des formations spécialisées dans le cadre d’un BP ou des modules de formation qualifiante.

Utilisez le mot « modelage » plutôt que « massage » (qui ne peut être pratiqué que par les masseurs kinésithérapeutes) et enfin, nous ne pouvons que vous conseiller de toujours privilégier les termes « beauté et bien-être » plutôt qu’« esthétique » qui entretient une ambiguïté vis-à-vis de la médecine esthétique.

Ce n’est qu’une question de bon sens.
Bonne rentrée à toutes et à tous.

Anne-Sophie Gamelin
Rédactrice en Chef

Sommaire cabines 244 - Octobre 2011

 

   3 Éditorial
Le Salon de la Beauté
   8 Invitez vos clientes au Salon de la Beauté Lire l’article
 Nouveautés
   14 Nouveautés Produits Lire l’extrait 
Interviews
   34 Sens dessus dessous
    Céline Musquar Seguin, Les Sens de Marrakech Lire l’article
Entretiens
   38 Le fond et la forme, Ahava Lire l’article
   40 Originellement vôtre ! Phytomer Lire l’article
   44 Made in Italy, Pupa Lire l’article

Protocoles de soin
   48 Soin professionnel UltraCalmingTM, Dermalogica®
   52 Intervention Dynamique Elastine, Dr. Pierre Ricaud

Les produits de soin pour homme
   56 Mâle dans sa peau

Phytothérapie
   56 Des plantes au masculin

Dermo-cosmétique
   68 Les actifs cosmétiques, produits de surface ou action en profondeur ? (2e partie)
Parole d’expert
   74 Le contour de l’oeil, une zone extrêmement fragile et difficile à préserver

Formation
   76 Le syndrome de la vessie instable 
Vente & Management
   80 Fidéliser une cliente à sa première visite (3e partie)
Conseil en image
   84 Le conseil en image au masculin

Actu
   88 Marques, syndicats, salons, écoles… Lire l’article
Stages et Formations
   126 Formations des marques
   130 Stages
Petites annonces
   132 Vendre, acheter, recruter…
Carnet d’adresses
   138 Coordonnées des marques présentes dans ce numéro

Nouveautés
   4 Nouveautés produits Lire l’extrait
Interviews
   6 La main verte dans le grand bleu, Phytocéane

Protocole de soin
   10 Rituel Spa Pura, Pura Bali

Concept
   14 Catastrophes de spa
Spa-cialement vôtre
   18 Le Spa idéal 
Formation
   22 Sachez retenir les talents au sein de votre équipe ! Lire l’article

Actu
   26 Actualité

by Dreamakers

UA-25669669-1